YOU SAID:
Johnny has 19 bottles of dish soap
INTO JAPANESE
ジョニーは皿の石鹸の 19 ボトル
BACK INTO ENGLISH
Johnny is 19 bottles of dish SOAP.
INTO JAPANESE
ジョニーは皿の石鹸の 19 のボトルです。
BACK INTO ENGLISH
Johnny is a bottle of dish SOAP 19.
INTO JAPANESE
ジョニーは皿石鹸 19 のボトルです。
BACK INTO ENGLISH
Johnny is a bottle of dish SOAP 19.
That didn't even make that much sense in English.
