YOU SAID:

Johnny joins joint jamseesions

INTO JAPANESE

ジョニーは共同ジャムシーションに参加します

BACK INTO ENGLISH

Johnny participates in a joint jam session

INTO JAPANESE

ジョニーは合同ジャムセッションに参加します

BACK INTO ENGLISH

Johnny joins a joint jam session

INTO JAPANESE

ジョニーが合同ジャムセッションに参加

BACK INTO ENGLISH

Johnny joins joint jam session

INTO JAPANESE

ジョニーが合同ジャムセッションに参加

BACK INTO ENGLISH

Johnny joins joint jam session