YOU SAID:

Join me, Link, and I'll make your face the greatest in Koridai, or else you will die

INTO JAPANESE

結合、リンクと私は、最大の Koridai、または他のあなたの顔を作ってあげるあなたは死にます

BACK INTO ENGLISH

Join the link and I die you'll make the biggest Koridai, or else your face

INTO JAPANESE

リンクに参加し、私はあなたを死ぬあなたの顔、または他の最大の Koridai を作ってあげる

BACK INTO ENGLISH

Participate in the link, I'll make you die your face or other maximum Oridai

INTO JAPANESE

リンクに参加、あなたの顔や他の最大 Oridai 死ぬことを作ってあげる

BACK INTO ENGLISH

You'll make a link to join the die on your face or other maximum Oridai

INTO JAPANESE

あなたの顔や他の最大の Oridai では、死亡を結合するリンクを作ってあげる

BACK INTO ENGLISH

You'll make a link to join the dead in your face or other maximum Oridai

INTO JAPANESE

あなたの顔や他の最大 Oridai の死者に参加へのリンクを作ってあげる

BACK INTO ENGLISH

Dead in your face or other maximum Oridai'll make a link to join

INTO JAPANESE

あなたの顔や他の最大の Oridai で死んでいるが参加へのリンクを作ってあげる

BACK INTO ENGLISH

Make link to join is dead in your face or other maximum Oridai

INTO JAPANESE

参加へのリンクはあなたの顔や他の最大の Oridai で死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Link to join is dead in your face or other maximum Oridai.

INTO JAPANESE

参加へのリンクがあなたの顔や他の最大の Oridai で死んだです。

BACK INTO ENGLISH

Dead in your face or other maximum Oridai link to join is.

INTO JAPANESE

あなたの顔や他の最大の Oridai で死んで参加へのリンクです。

BACK INTO ENGLISH

Dead in your face or other maximum Oridai the link to join.

INTO JAPANESE

死んでのあなたの顔や他の最大 Oridai のリンクに参加します。

BACK INTO ENGLISH

Join the dead in your face or other maximum Oridai links.

INTO JAPANESE

あなたの顔や他の最大の Oridai リンクで死者に参加します。

BACK INTO ENGLISH

Joined the dead in your face and most other Oridai links.

INTO JAPANESE

あなたの顔の他のほとんどの Oridai リンク死者に参加しました。

BACK INTO ENGLISH

Participated in most of the other face of the your Oridai link dead.

INTO JAPANESE

他の顔のほとんどに参加して、死んであなたの Oridai リンク。

BACK INTO ENGLISH

Dead, joined most of the other face of your Oridai links.

INTO JAPANESE

Oridai リンクの他の顔のほとんどは死んでいる、結合されました。

BACK INTO ENGLISH

Most of the other face of the Oridai link is dead, have been combined.

INTO JAPANESE

Oridai リンクの他の顔のほとんどは死んでいる、組み合わされています。

BACK INTO ENGLISH

Most of the other face of the Oridai link is dead, are combined with.

INTO JAPANESE

Oridai リンクの他の顔のほとんどは死んでいると組み合わせます。

BACK INTO ENGLISH

Combined with most of the other face of the Oridai link is dead.

INTO JAPANESE

結合、Oridai の他の顔のほとんどのリンクは死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Merge, most of the other face of the Oridai link is dead.

INTO JAPANESE

マージ、Oridai リンクの他の顔のほとんどは死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Most of the other face of merge, Oridai links are dead.

INTO JAPANESE

その他の顔のほとんど差し込み印刷の Oridai リンクが死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Oridai links to print is dead, almost merge in the face of the other.

INTO JAPANESE

印刷する Oridai リンクが死んでいる、ほとんど他に直面してマージします。