YOU SAID:

Jordan date Cassidy and offer her a Sprite Cranberry my dude.

INTO JAPANESE

ヨルダン ・ キャシディを日付し、彼女のスプライト クランベリーを提供私のおい。

BACK INTO ENGLISH

Jordan Cassidy date a dude offered me her sprite cranberries.

INTO JAPANESE

おい、ヨルダン キャシディ日付は私に彼女のスプライトのクランベリーを提供しました。

BACK INTO ENGLISH

Hey, Jordan Cassidy dates provided a sprite in her cranberries to me.

INTO JAPANESE

ねえ、ヨルダン ・ キャシディの日付は私に彼女のクランベリーのスプライトを提供しました。

BACK INTO ENGLISH

Hey Jordan Cassidy dates provided a sprite in her cranberries to me.

INTO JAPANESE

ちょっとヨルダン キャシディの日付は私に彼女のクランベリーのスプライトを提供しました。

BACK INTO ENGLISH

Hey Jordan Cassidy date provided me Sprite in her cranberries.

INTO JAPANESE

ちょっとヨルダン キャシディ日付私スプライトで提供彼女のクランベリー。

BACK INTO ENGLISH

Hey Jordan Cassidy date I give with Sprite in her cranberries.

INTO JAPANESE

ちょっと彼女のクランベリー、スプライトとヨルダン キャシディ日付。

BACK INTO ENGLISH

Hey, in her cranberries, sprite and Jordan Cassidy dates.

INTO JAPANESE

ねえ、彼女のクランベリー、スプライト、ヨルダン ・ キャシディの日付します。

BACK INTO ENGLISH

Hey, in her cranberries, sprite, Jordan Cassidy date.

INTO JAPANESE

ねえ、彼女のクランベリー、スプライト、ヨルダン キャシディ日付。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's in her cranberries, sprite, Jordan Cassidy dates.

INTO JAPANESE

ねえ、それは彼女のクランベリー、スプライト、ヨルダン ・ キャシディの日付には。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's up to date in her cranberries, sprite, Jordan Cassidy.

INTO JAPANESE

ねえ、それは日に彼女のクランベリー、スプライト、ヨルダン ・ キャシディです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's on is in her cranberries, sprite, Jordan Cassidy.

INTO JAPANESE

ちょっと、それは彼女のクランベリー、スプライト、ヨルダン キャシディは。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's in her cranberries, sprite, Jordan Cassidy.

INTO JAPANESE

ねえ、それは、彼女のクランベリー、スプライト、ヨルダン ・ キャシディ。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's in her cranberries, sprite, Jordan Cassidy.