YOU SAID:

Jordan the perfect drug mule dog picked up the phone, somehow, and talked to Frank. This eternally triggered John and made him into Michael Jordan.

INTO JAPANESE

ヨルダン パーフェクト医薬品ラバ犬受話器、どういうわけかとフランクに話を聞いた。これは永遠にジョンをトリガーし、マイケル ・ ジョーダンに彼を作った。

BACK INTO ENGLISH

Frank spoke with Jordan perfect drug Mule dog receiver, somehow. This triggers and John forever, Michael Jordan made him.

INTO JAPANESE

フランクは何とかヨルダン パーフェクト医薬品ラバ犬レシーバーと話した。このトリガーと永遠にジョン、マイケル ・ ジョーダンは彼を作った。

BACK INTO ENGLISH

Frank said something Jordan perfect drug Mule dog receiver. This trigger and forever made him John, Michael Jordan.

INTO JAPANESE

フランクは何かヨルダン パーフェクト医薬品ラバ犬レシーバーと述べた。このトリガーと永遠に彼にジョン、マイケル ・ ジョーダンを作られました。

BACK INTO ENGLISH

What does Frank Jordan perfect drug Mule dog receiver said. This trigger and forever he made John, Michael Jordan.

INTO JAPANESE

何を言ったフランク ヨルダン パーフェクト医薬品ラバ犬レシーバー。このトリガーと永遠に、彼はジョン、マイケル ・ ジョーダンをしました。

BACK INTO ENGLISH

What you said about Frank Jordan perfect drug Mule dog receiver. This trigger and forever, he was John, Michael Jordan.

INTO JAPANESE

あなたがフランク ヨルダン完璧な薬ラバ犬レシーバーについて言った。このトリガーは、永遠に、彼は、ジョン、マイケル ・ ジョーダンをだった。

BACK INTO ENGLISH

About the drug Mule dog receiver is your perfect Frank Jordan said. This trigger is forever, he, John, Michael Jordan was.

INTO JAPANESE

薬剤のラバ犬レシーバーはフランク ヨルダンと述べたあなたの完璧な。このトリガーは、永遠に、彼、ジョン、マイケル ・ ジョーダンはだった。

BACK INTO ENGLISH

The drug Mule dog receiver are perfect you and Frank Jordan said. This trigger is forever, he, John, Michael Jordan was.

INTO JAPANESE

薬剤のラバ犬レシーバー、フランク ヨルダンとは言ったが最適です。このトリガーは、永遠に、彼、ジョン、マイケル ・ ジョーダンはだった。

BACK INTO ENGLISH

It is best said with the drug Mule dog receiver, Frank Jordan. This trigger is forever, he, John, Michael Jordan was.

INTO JAPANESE

フランク ヨルダン薬ラバ犬受信機といわれている最高。このトリガーは、永遠に、彼、ジョン、マイケル ・ ジョーダンはだった。

BACK INTO ENGLISH

The best that has been said to Frank Jordan drug mule dog receiver. This trigger, forever, he, John, was Michael Jordan.

INTO JAPANESE

フランク ヨルダン薬ラバ犬受信機と言われている最高。このトリガーでは、永遠に、彼は、ジョンはマイケル ・ ジョーダン。

BACK INTO ENGLISH

The Chief said the drug Mule dog receiver, Frank Jordan. This trigger, forever, he's Michael Jordan, John.

INTO JAPANESE

チーフは、薬剤のラバ犬レシーバー、フランク ヨルダンを言いました。このトリガーでは、永遠に、彼はマイケル ・ ジョーダン、ジョン。

BACK INTO ENGLISH

Chief said the drug Mule dog receiver, Frank Jordan. This trigger, forever, he's Michael Jordan, John.

INTO JAPANESE

責任者は言った薬ラバ犬レシーバー、フランク ヨルダンです。このトリガーでは、永遠に、彼はマイケル ・ ジョーダン、ジョン。

BACK INTO ENGLISH

Chief is the drug Mule dog receiver said, Frank Jordan. This trigger, forever, he's Michael Jordan, John.

INTO JAPANESE

チーフが言った薬ラバの犬レシーバー フランク ヨルダンであります。このトリガーでは、永遠に、彼はマイケル ・ ジョーダン、ジョン。

BACK INTO ENGLISH

In the said Chief drug Mule dog receiver Frank Jordan. This trigger, forever, he's Michael Jordan, John.

INTO JAPANESE

当該責任者の薬剤のラバ犬レシーバー フランク ヨルダンを実行します。このトリガーでは、永遠に、彼はマイケル ・ ジョーダン、ジョン。

BACK INTO ENGLISH

Run the Chief drug Mule dog receiver Frank Jordan. This trigger, forever, he's Michael Jordan, John.

INTO JAPANESE

長薬ラバ犬レシーバー フランク ヨルダンを実行します。このトリガーでは、永遠に、彼はマイケル ・ ジョーダン、ジョン。

BACK INTO ENGLISH

Run a long drug Mule dog receiver Frank Jordan. This trigger, forever, he's Michael Jordan, John.

INTO JAPANESE

長い薬ラバ犬レシーバー フランク ヨルダンを実行します。このトリガーでは、永遠に、彼はマイケル ・ ジョーダン、ジョン。

BACK INTO ENGLISH

Run a long drug Mule dog receiver Frank Jordan. This trigger, forever, he's Michael Jordan, John.