YOU SAID:

joseph had gone through enough. he wanted revenge. he organized a troop of militia to attack the bagel factory of el salvador

INTO JAPANESE

ヨセフは十分に通り抜けていました。彼は復讐を望んでいた。彼はエルサルバドルのベーグル工場を攻撃するために民兵の軍隊を組織しました

BACK INTO ENGLISH

Joseph was well through. He wanted revenge. He organized an army of militias to attack the bagel factory in El Salvador

INTO JAPANESE

ジョセフは順調でした。彼は復讐を望んでいた。彼はエルサルバドルのベーグル工場を攻撃するために民兵の軍隊を組織しました

BACK INTO ENGLISH

Joseph was doing well. He wanted revenge. He organized an army of militias to attack the bagel factory in El Salvador

INTO JAPANESE

ジョセフは元気でした。彼は復讐を望んでいた。彼はエルサルバドルのベーグル工場を攻撃するために民兵の軍隊を組織しました

BACK INTO ENGLISH

Joseph was fine. He wanted revenge. He organized an army of militias to attack the bagel factory in El Salvador

INTO JAPANESE

ジョセフは元気でした。彼は復讐を望んでいた。彼はエルサルバドルのベーグル工場を攻撃するために民兵の軍隊を組織しました

BACK INTO ENGLISH

Joseph was fine. He wanted revenge. He organized an army of militias to attack the bagel factory in El Salvador