YOU SAID:

Josh is going to get a bevvy with the boys in a little bit.

INTO JAPANESE

ジョシュは、もう少しで男の子と bevvy を得るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Josh is going to get bevv with the boys a bit more.

INTO JAPANESE

ジョシュは、少しより多くの男の子と bevv を得るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Am going to get bevv, Josh said, slightly more boys.

INTO JAPANESE

Bevv を得るつもりジョシュは、少しより多くの男の子。

BACK INTO ENGLISH

Going to get Bevv Josh is a little more boys.

INTO JAPANESE

Bevv ジョシュを得るつもりはもう少し男の子です。

BACK INTO ENGLISH

A little bit more going to get Bevv Josh is a boy.

INTO JAPANESE

もう少し Bevv ジョシュを得るつもりは少年です。

BACK INTO ENGLISH

Going to get a little bit more Bevv Josh is a boy.

INTO JAPANESE

もう少し Bevv ジョシュを得るつもりは少年です。

BACK INTO ENGLISH

Going to get a little bit more Bevv Josh is a boy.