YOU SAID:

Josh loves Samantha because of her heart of gold. The hot body is just a plus.

INTO JAPANESE

ジョシュは、彼女の心金のためサマンサを愛しています。熱い体は、プラスだけです。

BACK INTO ENGLISH

Josh loves her heart for Samantha. Plus, not only is the hot body.

INTO JAPANESE

ジョシュは、サマンサの彼女の心を愛しています。さらに、熱い体をだけでなくします。

BACK INTO ENGLISH

Josh loves Samantha in her mind. In addition, hot body, just will not.

INTO JAPANESE

ジョシュは、彼女の心でサマンサを愛しています。さらに、体をホット、ちょうどしません。

BACK INTO ENGLISH

Josh loves Samantha in her mind. Further, just not hot body.

INTO JAPANESE

ジョシュは、彼女の心でサマンサを愛しています。さらに、体だけではない熱い。

BACK INTO ENGLISH

Josh loves Samantha in her mind. As the body is not hot.

INTO JAPANESE

ジョシュは、彼女の心でサマンサを愛しています。体はホットではないです。

BACK INTO ENGLISH

Josh loves Samantha in her mind. Hot body is not.

INTO JAPANESE

ジョシュは、彼女の心でサマンサを愛しています。熱い体ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Josh loves Samantha in her mind. Hot body is not.