YOU SAID:

Josh was a bird. He could fly like an eagle, but was as blind as a bat on crack. Too many drugs turned him into Weed Man, which gave him the power to take ALL the drugs.

INTO JAPANESE

ジョシュは、鳥だった。彼は、鷲のように飛ぶことができるが、亀裂のバットとしてブラインドだった。あまりにも多くの薬物は、雑草の男は、すべての薬を服用する力を与えたに変えてしまった。

BACK INTO ENGLISH

Josh was a bird. He can fly like an eagle, but was blind as a bat cracks. Too many drugs, weed man gave the power to take all the medicine has changed.

INTO JAPANESE

ジョシュは、鳥だった。彼は、鷲のように飛ぶことができるが、バットのクラックは盲目だった。あまりにも多くの薬、雑草男は薬が変更されたすべてを取るに力を与えた。

BACK INTO ENGLISH

Josh was a bird. He can fly like an eagle, but the crack of the bat was blind. Gave the power to take all medication has changed too many pills, weed man.

INTO JAPANESE

ジョシュは、鳥だった。彼は、鷲のように飛ぶことができるが、バットのひびは盲目だった。すべてに力を与えた薬があまりにも多くの丸薬、雑草男に変更されました。

BACK INTO ENGLISH

Josh was a bird. He can fly like an eagle, but the crack of the bat was blind. Drugs gave all power has been changed to too many pills, weed man.

INTO JAPANESE

ジョシュは、鳥だった。彼は、鷲のように飛ぶことができるが、バットのひびは盲目だった。薬を与えたすべて電源が雑草人あまりにも多くの丸薬に変更されています。

BACK INTO ENGLISH

Josh was a bird. He can fly like an eagle, but the crack of the bat was blind. All gave the drug is weed those who all too changed to many pills.

INTO JAPANESE

ジョシュは、鳥だった。彼は、鷲のように飛ぶことができるが、バットのひびは盲目だった。薬を与えたすべてすべてあまりにも多くの丸薬に変更者の雑草です。

BACK INTO ENGLISH

Josh was a bird. He can fly like an eagle, but the crack of the bat was blind. All all too gave the drug to many pills is changed by weeds.

INTO JAPANESE

ジョシュは、鳥だった。彼は、鷲のように飛ぶことができるが、バットのひびは盲目だった。すべてはあまりにも雑草によって多くの丸薬が変更された薬を与えた。

BACK INTO ENGLISH

Josh was a bird. He can fly like an eagle, but the crack of the bat was blind. All gave the drug too many pills that changed by weeds.

INTO JAPANESE

ジョシュは、鳥だった。彼は、鷲のように飛ぶことができるが、バットのひびは盲目だった。薬変更あまりにも多くの丸薬を与えたすべての雑草。

BACK INTO ENGLISH

Josh was a bird. He can fly like an eagle, but the crack of the bat was blind. All weed gave medication change too many pills.

INTO JAPANESE

ジョシュは、鳥だった。彼は、鷲のように飛ぶことができるが、バットのひびは盲目だった。すべての雑草は薬変更にあまりにも多くの丸薬を与えた。

BACK INTO ENGLISH

Josh was a bird. He can fly like an eagle, but the crack of the bat was blind. All weeds gave too much pills to medicine change.

INTO JAPANESE

ジョシュは鳥だった。彼はワシのように飛ぶことができるが、バットの亀裂は目が見えなかった。すべての雑草は薬を変更するにはあまりにも多くの薬を与えた。

BACK INTO ENGLISH

Josh was a bird. He can fly like an eagle, but the crack of the bat was blind. All the weeds gave too much medicine to change the medicine.

INTO JAPANESE

ジョシュは鳥だった。彼はワシのように飛ぶことができるが、バットの亀裂は目が見えなかった。すべての雑草は、薬を変更するにはあまりにも多くの薬を与えた。

BACK INTO ENGLISH

Josh was a bird. He can fly like an eagle, but the crack of the bat was blind. All the weeds gave too much medicine to change the medicine.