YOU SAID:

Joszip Visszarionovics Dzsugasvili. Is the name familiar? No? And if I say Stalin? That way everyone already knows who that is.

INTO JAPANESE

ヨシプ・ヴィサリオノヴィッチ・ジュガスヴィリ。この名前、聞き覚えがありますか？ いいえ？ スターリンと言ったら？ そうすれば、もうみんな誰だか分かりますよね。

BACK INTO ENGLISH

Josip Vissarionovich Dzhugasvili. Does this name sound familiar? No? How about Stalin? And now you all know who it is.

INTO JAPANESE

ヨシップ・ヴィサリオノヴィチ・ジュガスヴィリ。この名前、聞き覚えがありますか？ いいえ？ スターリンはどうですか？ これで、皆さんは誰だかお分かりですね。

BACK INTO ENGLISH

Josip Vissarionovich Dzhugasvili. Does this name sound familiar? No? What about Stalin? Now you know who it is.

INTO JAPANESE

ヨシップ・ヴィサリオノヴィチ・ジュガスヴィリ。この名前に聞き覚えがありますか？ いいえ？ スターリンはどうですか？ これで誰だか分かりましたね。

BACK INTO ENGLISH

Josip Vissarionovich Dzhugasvili. Does this name sound familiar? No? What about Stalin? Now you know who it is.