YOU SAID:

Joy will eat fear and give birth to more joy.

INTO JAPANESE

喜びは恐怖を食べ、より多くの喜びを生みます。

BACK INTO ENGLISH

Joy eats fear and produces more pleasure.

INTO JAPANESE

喜びは恐怖を食べ、より多くの喜びをもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Joy eats fear and brings more joy.

INTO JAPANESE

喜びは恐怖を食べ、より多くの喜びをもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Joy eats fear and brings more joy.