YOU SAID:
judas is the demon i cling to
INTO JAPANESE
ユダは私がしがみつく悪魔です
BACK INTO ENGLISH
Judas is the devil I hold on to
INTO JAPANESE
ユダは私がつかんでいる悪魔です
BACK INTO ENGLISH
Judas is the devil I hold
INTO JAPANESE
ユダは私が抱えている悪魔です
BACK INTO ENGLISH
Judas is the devil I have
INTO JAPANESE
ユダは私が持っている悪魔です
BACK INTO ENGLISH
Judas is the devil I have
Come on, you can do better than that.
