YOU SAID:

Juice, Sauce, Little bit o' dressing, Ice, Wrist, Little bit o' flexin'. Like if you've heard this before.

INTO JAPANESE

ジュース、ソース、ドレッシング、氷、手首、少し flexin' o 'o' を少し。この前に聞いたことがある場合のように。

BACK INTO ENGLISH

Juice, sauce, dressing, ice, wrist, little flexin 'o' o ' a little bit. Like if you have heard this before.

INTO JAPANESE

ジュース、ソース、ドレッシング、氷、手首、少し少し 'o ' o' flexin。あなたはこの前に聞いたことがある場合のように。

BACK INTO ENGLISH

Juice, sauce, dressing, ice the wrist a little bit 'o' o ' flexin. If you've heard this ago you have to.

INTO JAPANESE

ジュース、ソース、ドレッシング、手首を少し 'o' o 'flexinアイスする。あなたがこの前に聞いたことがあるならあなたはしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Juice, sauce, dressing, wrist a little o 'o' flexin ice. If you have heard of it before, you have to do.

INTO JAPANESE

ジュース、ソース、ドレッシング、手首に少しo 'o'フレクシンアイス。あなたが以前にそれを聞いたことがあるならば、あなたはしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Juice, sauce, dressing, a little o 'o' Flexcin ice on the wrist. If you have heard of it before, you have to do.

INTO JAPANESE

ジュース、ソース、ドレッシング、手首に少しo 'o' Flexcinアイス。あなたが以前にそれを聞いたことがあるならば、あなたはしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Juice, sauce, dressing, a little o 'o' Flexcin ice on your wrist. If you have heard of it before, you have to do.

INTO JAPANESE

あなたの手首にジュース、ソース、ドレッシング、少しo 'o' Flexcinアイス。あなたが以前にそれを聞いたことがあるならば、あなたはしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Juice on your wrist, sauce, dressing, a little o 'o' Flexcin ice. If you have heard of it before, you have to do.

INTO JAPANESE

手首、ソース、ドレッシング、フレクシンアイスのジュース。あなたが以前にそれを聞いたことがあるならば、あなたはしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Wrist, sauce, dressing, juice of Flexcin ice. If you have heard of it before, you have to do.

INTO JAPANESE

手首、ソース、ドレッシング、フレクシンアイスのジュース。あなたが以前にそれを聞いたことがあるならば、あなたはしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Wrist, sauce, dressing, juice of Flexcin ice. If you have heard of it before, you have to do.