YOU SAID:

Jump into battle with rich 3D graphics This is so stupid I’m gonna barf

INTO JAPANESE

これは吐くつもりだから愚かリッチな 3 D グラフィックスとの戦いに飛び込む

BACK INTO ENGLISH

It's going to spit stupidity into battle with rich 3D graphics

INTO JAPANESE

それはリッチな 3 D グラフィックスとの戦いに愚かさを吐き出すつもり

BACK INTO ENGLISH

It's going to spit stupidity in battle with rich 3D graphics

INTO JAPANESE

それはリッチな 3 D グラフィックスとの戦いの愚かさを吐き出すつもり

BACK INTO ENGLISH

It's going to spit out the stupidity of fighting with rich 3D graphics

INTO JAPANESE

それはリッチな 3 D グラフィックスとの戦いの愚かさを吐き出すつもり

BACK INTO ENGLISH

It's going to spit out the stupidity of fighting with rich 3D graphics