YOU SAID:

Just a second, I'll be right with you.

INTO JAPANESE

ちょっと待ってください。すぐに対応します。

BACK INTO ENGLISH

wait a minute. We will respond immediately.

INTO JAPANESE

ちょっと待って。すぐに対応させていただきます。

BACK INTO ENGLISH

wait a minute. We will respond immediately.