YOU SAID:

JUST AROUND THE RIVER BENDDD

INTO JAPANESE

ベンド川のすぐそば

BACK INTO ENGLISH

right by the river bend

INTO JAPANESE

川の曲がり角のすぐそば

BACK INTO ENGLISH

right next to the river bend

INTO JAPANESE

曲がり角の川のすぐそば

BACK INTO ENGLISH

right by the river at the bend

INTO JAPANESE

曲がり角の川のすぐそば

BACK INTO ENGLISH

right by the river at the bend