YOU SAID:

Just Because I Fight Don't Mean I Never Learned How To Love!

INTO JAPANESE

ちょうど私が戦うから私が決して学んだことを意味しない愛する方法！

BACK INTO ENGLISH

Just because I fight the way I love you do not mean I never learned!

INTO JAPANESE

私があなたを愛しているように戦うからといって、私は決して学ばないというわけではありません！

BACK INTO ENGLISH

Because I fight like I love you, I will never learn!

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しているように戦うので、私は決して学ばない！

BACK INTO ENGLISH

I will fight to love you, so I will never learn!

INTO JAPANESE

私はあなたを愛するように戦うので、私は決して学ばないでしょう！

BACK INTO ENGLISH

I will fight to love you, so I will never learn!