YOU SAID:

Just because you're trash doesn't mean you can't succeed. It's called garbage can, not garbage cannot.

INTO JAPANESE

あなたがゴミ箱だからといって、成功することができないわけではありません。それはゴミ箱と呼ばれ、ゴミ箱はできません。

BACK INTO ENGLISH

It is not because you are a garbage can not succeed. It is called a garbage can, and you can not trash it.

INTO JAPANESE

ごみが成功できないためではありません。それはごみ箱と呼ばれ、あなたはそれをゴミ箱に入れることはできません。

BACK INTO ENGLISH

It is not because garbage can not succeed. It is called the Recycle Bin and you can not put it in the trash can.

INTO JAPANESE

ゴミ箱が成功しないわけはないです。ごみ箱というし、ゴミ箱にそれを置くことができません。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin does not succeed is not. Recycle box rather then trash can't put it in the bin.

INTO JAPANESE

ゴミ箱が成功しないはありません。ゴミ箱にそれを置くことができないし、むしろボックスをリサイクルします。

BACK INTO ENGLISH

Trash boxes have succeeded or not. Garbage and can't put it in a box, but rather recycle the box.

INTO JAPANESE

ゴミ箱は、かどうかに成功しています。ゴミとボックスにそれを置くことはできませんがむしろリサイクル ボックス。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin, or if they are successful. Rather not put it in the trash and recycle box.

INTO JAPANESE

ゴミ箱、または彼らが成功した場合。むしろないゴミ箱に入れて、ボックスをリサイクルします。

BACK INTO ENGLISH

Trash box, or they are successful. Rather not trash, put it in the Recycle box.

INTO JAPANESE

ゴミ箱、または成功しています。むしろないゴミ、ごみ箱にそれを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin, or successful. Rather not trash, garbage puts it in the box.

INTO JAPANESE

ゴミ箱、または成功しました。ゴミ箱ではなくガベージ ボックスにそれを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin, or successful. Trash bin, not put it in the garbage box.

INTO JAPANESE

ゴミ箱、または成功しました。ゴミ箱、ゴミ箱に入れていません。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin, or successful. Trash bin, trash does not put it in the box.

INTO JAPANESE

ゴミ箱、または成功しました。ゴミ箱、ゴミ箱はない箱に入れて。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin, or successful. Garbage bins, trash bin in no box.

INTO JAPANESE

ゴミ箱、または成功しました。ゴミ箱、ごみ箱に。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin, or successful. Trash bin, Recycle Bin.

INTO JAPANESE

ゴミ箱、または成功しました。ゴミ箱、ごみ箱。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin, or successful. Trash bin, Recycle Bin.