YOU SAID:
just because you're unhappy today doesn't mean you won't be in the future
INTO JAPANESE
あなたが今日不幸だからといって、あなたが未来にいなくなるわけではありません
BACK INTO ENGLISH
Just because you are unhappy today does not mean that you will not be in the future
INTO JAPANESE
あなたが今日不幸だからといって、あなたが未来にいなくなるわけではありません
BACK INTO ENGLISH
Just because you are unhappy today does not mean that you will not be in the future
That didn't even make that much sense in English.
