YOU SAID:

Just going out to buy a load of bread

INTO JAPANESE

パンを大量に買いに行くだけ

BACK INTO ENGLISH

just go buy a lot of bread

INTO JAPANESE

パンをたくさん買いに行こう

BACK INTO ENGLISH

let's go buy a lot of bread

INTO JAPANESE

パンをいっぱい買いに行こう

BACK INTO ENGLISH

let's go buy a lot of bread