YOU SAID:
Just run and hope you are running in the right direction because I don't know.
INTO JAPANESE
ただ走って、あなたが正しい方向に進んでいることを願っています。私にはわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Just run and hope you're on the right track. I do not know.
INTO JAPANESE
ただ走って、正しい道を進んでいることを祈ります。私は知らない。
BACK INTO ENGLISH
Just run and hope you are on the right path. I do not know.
INTO JAPANESE
ただ走って、正しい道を進んでいることを祈ります。私は知らない。
BACK INTO ENGLISH
Just run and hope you're on the right path. I do not know.
INTO JAPANESE
ただ走って、正しい道を進んでいることを祈ります。私は知らない。
BACK INTO ENGLISH
Just run and hope you are on the right path. I do not know.
INTO JAPANESE
ただ走って、正しい道を進んでいることを祈ります。私は知らない。
BACK INTO ENGLISH
Just run and hope you are on the right path. I do not know.
You've done this before, haven't you.
