Translated Labs

YOU SAID:

Just shoot for the stars if it feels right And aim for my heart if you feel like it Take me away and make it okay I swear I'll behave

INTO JAPANESE

それが正しいと感じたら星のために撃つそしてそしてあなたがそれのように感じたら私の心を目指しなさい

BACK INTO ENGLISH

Shoot for the stars if it feels right and then aim my heart if you feel like it

INTO JAPANESE

それが正しいと感じたら星を撃ち、あなたがそれが好きなら私の心を狙う

BACK INTO ENGLISH

Shoot the stars if you feel that it is right

INTO JAPANESE

あなたがそれが正しいと感じるなら星を撃ちなさい

BACK INTO ENGLISH

Shoot the stars if you feel that it is correct

INTO JAPANESE

正しいと感じたら星を撃ちます

BACK INTO ENGLISH

Shoot the stars if you feel right

INTO JAPANESE

あなたが正しいと感じたら星を撃ちます

BACK INTO ENGLISH

Shoot the stars if you feel right

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

3
votes
21Jan10
1
votes
20Jan10
2
votes
21Jan10
1
votes