YOU SAID:
karate book parties are an excuse to drink
INTO JAPANESE
空手の本当事者が言い訳を飲む
BACK INTO ENGLISH
Excuse to drink our karate party
INTO JAPANESE
私たちの空手パーティーを飲む口実
BACK INTO ENGLISH
An excuse to our karate party drink
INTO JAPANESE
私たちの空手のパーティーのドリンクに言い訳
BACK INTO ENGLISH
An excuse to drink our karate party
INTO JAPANESE
私たちの空手パーティーを飲む口実
BACK INTO ENGLISH
An excuse to our karate party drink
INTO JAPANESE
私たちの空手のパーティーのドリンクに言い訳
BACK INTO ENGLISH
An excuse to drink our karate party
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
