YOU SAID:

Karl Marx didn't butter no parsnips.

INTO JAPANESE

カール・マルクスはパースニップにバターを塗らなかった。

BACK INTO ENGLISH

Karl Marx didn't butter parsnip.

INTO JAPANESE

カール・マルクスはバター・パルスニップを使わなかった。

BACK INTO ENGLISH

Karl Marx didn't use butter pulsenip.

INTO JAPANESE

カール・マルクスはバターパルチニップを使わなかった。

BACK INTO ENGLISH

Karl Marx didn't use butter partinip.

INTO JAPANESE

カール・マルクスはバターパチニップを使わなかった。

BACK INTO ENGLISH

Karl Marx didn't use butter pachi nips.

INTO JAPANESE

カール・マルクスはバターパチニップを使わなかった。

BACK INTO ENGLISH

Karl Marx didn't use butter pachi nips.