YOU SAID:
(Karo Syrup is on sale this week for only $1.79)
INTO JAPANESE
(カロ シロップの価格は今週のみ $1.79)
BACK INTO ENGLISH
(Karo syrup price this week only $ 1.79)
INTO JAPANESE
(カロ シロップ価格今週 1.79 ドルのみ)
BACK INTO ENGLISH
(Caro syrup price only for $ 1.79 this week)
INTO JAPANESE
(カロ シロップ価格 $ 1.79 今週ののみ)
BACK INTO ENGLISH
(Caro syrup price $ 1.79 this week only)
INTO JAPANESE
(カロ シロップ価格 $ 1.79 今週のみ)
BACK INTO ENGLISH
(Caro syrup price $ 1.79 this week only)
That didn't even make that much sense in English.
