YOU SAID:

Kept my volume on max the whole time

INTO JAPANESE

ずっと音量を最大にしてた

BACK INTO ENGLISH

I turned the volume up all the time

INTO JAPANESE

ずっと音量上げてた

BACK INTO ENGLISH

I kept the volume up

INTO JAPANESE

音量を上げたままでした

BACK INTO ENGLISH

I kept the volume up