YOU SAID:

Kids these days always being all kids and stuff and ya know what I really don’t care because I’m a baby boomer and my whole life has been set out for me what’s Instabook.

INTO JAPANESE

私はベビーブーマーで、私の人生は私のためにInstabookとなっているので、最近の子供たちはいつもすべての子供と物事で、私が本当に気にしないことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

As I am a baby boomer and my life is Instabook for me, recent kids are always with all kids and things, I know what I do not really mind.

INTO JAPANESE

私はベビーブーマーで、私の人生はInstabookですので、最近の子供たちは常に子供と物事を持っています。私は気にしないことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

As I am a baby boomer and my life is Instabook, recent kids always have things and things. I know that I do not mind.

INTO JAPANESE

私はベビーブーマーで、私の人生はInstabookですから、最近の子供たちは常に物事を持っています。私は気にしないことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I am a baby boomer and my life is Instabook so recent kids always have things. I know that I do not mind.

INTO JAPANESE

私はベビーブーマーです。私の人生はInstabookですので、最近の子供たちは常に物事を持っています。私は気にしないことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I am a baby boomer. My life is Instabook so recent kids always have things. I know that I do not mind.

INTO JAPANESE

私はベビーブーマーです。私の人生はInstabookなので、最近の子供たちは常に物事を持っています。私は気にしないことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I am a baby boomer. My life is Instabook so recent kids always have things. I know that I do not mind.