YOU SAID:

killer queen's first bomb, turns whatever it touches into a bomb

INTO JAPANESE

キラークイーンの最初の爆弾、触れたものをすべて爆弾に変える。

BACK INTO ENGLISH

Turn everything you touch, the first bomb in Killer Queen, into a bomb.

INTO JAPANESE

キラークイーンの最初の爆弾を爆弾に変えろ

BACK INTO ENGLISH

Turn Killer Queen's first bomb into a bomb.

INTO JAPANESE

キラークイーンの最初の爆弾を爆弾に変える。

BACK INTO ENGLISH

Turn Killer Queen's first bomb into a bomb.