YOU SAID:

Kind of weird, not having pancakes on a friday...

INTO JAPANESE

金曜日にパンケーキを種類を持っていない、奇妙な.

BACK INTO ENGLISH

Friday with type pancake, not strange.

INTO JAPANESE

金曜日の種類となく奇妙なパンケーキします。

BACK INTO ENGLISH

Friday type and not a strange pancake.

INTO JAPANESE

金曜日のタイプとしない奇妙なパンケーキ。

BACK INTO ENGLISH

Strange pancake does not type on Friday.

INTO JAPANESE

奇妙なパンケーキは、金曜日には入力しません。

BACK INTO ENGLISH

Strange pancake do not enter on Friday.

INTO JAPANESE

奇妙なパンケーキは、金曜日には入力しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Strange pancake do not enter on Friday.