YOU SAID:

Kindness always expects compensation in kind

INTO JAPANESE

優しさは常に現物補償を期待してください。

BACK INTO ENGLISH

Kindness is always should expect cash compensation.

INTO JAPANESE

優しさは常に現金報酬を期待する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must always expect cash rewards kindness.

INTO JAPANESE

現金報酬の優しさを常に期待する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must always expect cash rewards kindness.