YOU SAID:

“King Hayden wisely insists he will not ba able to defend warriors. However, he was given Erika with a small and trusted set of cabinets. Erika liked the king. Her brothers were often reluctant to divorce her for Grado. The box’s first box was far from Ide, that is, until the next time, Renais is half. Here, Erika sees Renais’ fate with her eyes.”

INTO JAPANESE

"ヘイデン王は、戦士を守ることができないと賢明に主張している。しかし、彼は小さくて信頼できるキャビネットセットをエリカに与えられました。エリカは王様が好きだった。彼女の兄弟は、しばしばグラードのために彼女と離婚することを嫌っていました。箱の最初の箱は、井出から遠く、次回までは、Renaisは半分です。ここで、エリカはルネの運命を見ます

BACK INTO ENGLISH

"King Hayden claims wisely that he can not protect the warrior, but he gave Erica a small and reliable cabinet set, Erica liked the king, her brother, I often hated to divorce her because of Grad

INTO JAPANESE

「ヘイデン王は、戦士を護ることができないと賢明に主張するが、エリカには小さくて信頼できるキャビネットを与えた。エリカは彼女の兄弟の王が好きだった。グラードのために彼女と離婚することはしばしば嫌いだった

BACK INTO ENGLISH

"Gave to the argue intelligently Hayden King cannot protect the Warrior, Erica, small and reliable Cabinet. Erica was fond of her brother King. Often hated to divorce her for the Grad

INTO JAPANESE

」を主張するインテリジェントに与えたヘイデン王は戦士、エリカ、小型で信頼性の高いキャビネットを保護できません。エリカは彼女の兄王が好きだった。多くの場合、卒業生のために彼女を離婚する嫌ってください。

BACK INTO ENGLISH

"Cannot protect the Warrior, Erica, small and reliable Cabinet gave intelligent Hayden King claims. Erica was fond of her brother King. For many graduates to divorce her hated it.

INTO JAPANESE

「戦士、エリカ、小型で信頼性の高いキャビネットを与えたインテリジェント ヘイデン王主張を保護できません。エリカは彼女の兄王が好きだった。彼女を離婚する多くの卒業生のためには、それを憎んだ。

BACK INTO ENGLISH

"Intelligent Hayden King claims gave the Warriors, Erica, small and reliable cabinet cannot be protected. Erica was fond of her brother King. For many graduates to divorce her, hated it.

INTO JAPANESE

「インテリジェント ・ ヘイデン王主張を与えた戦士エリカ小さいと信頼性の高いキャビネットを保護できませんしました。エリカは彼女の兄王が好きだった。多くの卒業生が彼女を離婚のためには、それを憎んだ。

BACK INTO ENGLISH

"Cannot protect a small Warrior gave intelligent Hayden King claims Erica highly reliability Cabinet did. Erica was fond of her brother King. Many graduates her to divorce, hated it.

INTO JAPANESE

"小さなを保護できない戦士を与えたインテリジェント ヘイデン王クレーム エリカ高信頼性キャビネットでした。エリカは彼女の兄王が好きだった。多くの卒業生に離婚、彼女はそれを嫌っていました。

BACK INTO ENGLISH

"Little was intelligent Hayden King claims Erica reliable Cabinet gave the Warriors cannot be protected. Erica was fond of her brother King. Many graduates to divorce, she hated it.

INTO JAPANESE

"ほとんどありませんインテリジェント ヘイデン王主張信頼性の高いキャビネットがウォリアーズを与えたエリカを保護できませんでした。エリカは彼女の兄王が好きだった。離婚に多くの卒業生彼女はそれを嫌っていました。

BACK INTO ENGLISH

"Rarely did not protect Erica intelligent Hayden King claims reliable Cabinet gave the warriors. Erica was fond of her brother King. Divorce many graduates she hated it.

INTO JAPANESE

「ほとんどインテリジェント ヘイデン王主張する信頼性の高いキャビネット ウォリアーズを与えたエリカを保護しません。 しましたエリカは彼女の兄王が好きだった。彼女はそれを嫌って多くの卒業生は離婚します。

BACK INTO ENGLISH

"Does not protect the Erika gave the warriors the most intelligent Hayden King claims to reliable Cabinet. Erika I was fond of her brother King. She hates it, the divorce of many graduates.

INTO JAPANESE

」は保護されません、エリカを与えた戦士信頼性の高いキャビネットに最もインテリジェントなヘイデン王主張。エリカ私は彼女の弟王が好きだった。彼女はそれは、多くの卒業生の離婚を嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

"The Warrior reliable gave Erica the unprotected Cabinet Hayden King claims the most intelligent. Erika I was fond of her brother King. She hate it, many graduates divorce.

INTO JAPANESE

「信頼性の高い戦士は、最もインテリジェントなの保護されていないキャビネット ヘイデン王主張エリカを与えた。エリカ私は彼女の弟王が好きだった。彼女はそれは、多くの卒業生の離婚を嫌います。

BACK INTO ENGLISH

"Reliable warrior was the most intelligent of unprotected cabinets gave Erica Hayden King claims. Erika I was fond of her brother King. She hates many graduates divorce it is.

INTO JAPANESE

"信頼性の高い戦士は、最もインテリジェントな保護されていないキャビネットを与えたエリカ ヘイデン王主張をだった。エリカ私は彼女の弟王が好きだった。彼女は、それは多くの卒業生の離婚を嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

"Reliable warrior was Erica Hayden King claims gave the most intelligent unprotected cabinets were. Erika I was fond of her brother King. She hated most graduates divorce it.

INTO JAPANESE

「信頼性の高い戦士はエリカ ヘイデン王主張した最もインテリジェントな保護されていないキャビネットだった。エリカ私は彼女の弟王が好きだった。彼女は最も嫌った卒業生がそれを離婚。

BACK INTO ENGLISH

"Reliable warrior was Erica Hayden King insisted that any unprotected Cabinet the most intelligent. Erika I was fond of her brother King. She divorced it graduates the most hated.

INTO JAPANESE

「信頼性の高い戦士だったエリカ ヘイデン王内閣に最もインテリジェントな保護されていないのいずれかと主張しました。エリカ私は彼女の弟王が好きだった。彼女はそれを離婚した卒業生の最も嫌われています。

BACK INTO ENGLISH

"Erica Hayden King Cabinet reliable warrior was not protected in most intelligent claimed one. Erika I was fond of her brother King. She most hated divorced it graduates.

INTO JAPANESE

「エリカ ヘイデン王内閣信頼性の高い戦士は最も理性的な主張の 1 つでは保護されません。エリカ私は彼女の弟王が好きだった。彼女は最も嫌った卒業離婚しました。

BACK INTO ENGLISH

"Erica Hayden King Cabinet reliable Warrior is not protected in one of the most rational argument. Erika I was fond of her brother King. She graduated from the most hated divorce.

INTO JAPANESE

「エリカ ヘイデン王内閣信頼性の高い戦士は最も合理的な引数のいずれかで保護されません。エリカ私は彼女の弟王が好きだった。最も嫌われている離婚を卒業しました。

BACK INTO ENGLISH

"Erica Hayden King Cabinet reliable warriors not protected by one of the most reasonable argument. Erika I was fond of her brother King. I graduated from the most hated divorce.

INTO JAPANESE

"エリカ ・ ヘイデン王内閣信頼性の高い戦士最も合理的な議論の 1 つによって保護されていません。エリカ私は彼女の弟王が好きだった。最も嫌われている離婚を卒業しました。

BACK INTO ENGLISH

"Erica Hayden King Cabinet reliable warriors not protected by one of the most rational discussion. Erika I was fond of her brother King. I graduated from the most hated divorce.

INTO JAPANESE

"エリカ ・ ヘイデン王内閣信頼性の高い戦士最も合理的な議論の 1 つによって保護されていません。エリカ私は彼女の弟王が好きだった。最も嫌われている離婚を卒業しました。

BACK INTO ENGLISH

"Erica Hayden King Cabinet reliable warriors not protected by one of the most rational discussion. Erika I was fond of her brother King. I graduated from the most hated divorce.