YOU SAID:

Kingly demeanor is what separates nobility from the peasant masses.

INTO JAPANESE

王の態度は、農民大衆から貴族を分離するものです。

BACK INTO ENGLISH

King's attitude is to separate the nobles from the peasant masses.

INTO JAPANESE

王の態度は、農民大衆から貴族を分離することです。

BACK INTO ENGLISH

King's attitude is to separate the nobles from the peasant masses.