YOU SAID:

Kitagawa is a very nice guy to have you and your family in north west west north

INTO JAPANESE

北川は、北北西の北西にあなたとあなたの家族を持っている非常に素敵な人です

BACK INTO ENGLISH

Kitagawa is a very nice person who has you and your family in the north northwest northwest

INTO JAPANESE

北川は北北西にあなたとあなたの家族を持っている非常に素敵な人です

BACK INTO ENGLISH

Kitagawa is a very nice person who has you and your family in the north-northwest

INTO JAPANESE

北川は北北西にあなたとあなたの家族を持っている非常に素敵な人です

BACK INTO ENGLISH

Kitagawa is a very nice person who has you and your family in the north-northwest