YOU SAID:

саме kitchen or all the dogs do not touch the dog Anyone with a dog isotope or other than a dog

INTO JAPANESE

キッチンやすべての犬が犬に触れない犬同位体を持つ人、または犬以外の人

BACK INTO ENGLISH

People with dog isotopes that do not touch the kitchen or all dogs, or people other than dogs

INTO JAPANESE

台所やすべての犬、または犬以外の人に触れないように同位体を持つ人

BACK INTO ENGLISH

A person with isotopes so as not to touch the kitchen and all dogs or people except dogs

INTO JAPANESE

台所やすべての犬や犬以外の人に触れないように同位体を持つ人

BACK INTO ENGLISH

Someone with isotopes to touch the kitchen and all dogs and dogs except dogs

INTO JAPANESE

同位体を持っている人、台所、犬以外のすべての犬、犬に触れる人

BACK INTO ENGLISH

People who have isotopes, kitchens, all dogs except dogs, people who touch dogs

INTO JAPANESE

同位体を持っている人、キッチン、犬を除くすべての犬、犬に触れる人

BACK INTO ENGLISH

People who have isotopes, kitchens, all dogs except dogs, people who touch dogs