YOU SAID:

Kittens aren't as good as chicken, but at least they taste better than humans.

INTO JAPANESE

子猫は鶏ほど良くはありませんが、少なくとも彼らは人間よりも味が良いです。