YOU SAID:
Klingon samurai co-opt Japanese culture.
INTO JAPANESE
クリンゴンの侍は日本文化を取り入れた。
BACK INTO ENGLISH
Klingon samurai adopted Japanese culture.
INTO JAPANESE
クリンゴンの武士は日本文化を取り入れました。
BACK INTO ENGLISH
Klingon samurai adopted Japanese culture.
That didn't even make that much sense in English.