YOU SAID:

Knee high to a grasshopper

INTO JAPANESE

バッタにニーハイ

BACK INTO ENGLISH

Grasshopper in knee high

INTO JAPANESE

ニーハイでバッタ

BACK INTO ENGLISH

Knee high with grasshoppers

INTO JAPANESE

バッタとニーハイ

BACK INTO ENGLISH

Grasshopper and knee high

INTO JAPANESE

バッタとニーハイ

BACK INTO ENGLISH

Grasshopper and knee high