YOU SAID:

Kneed the dough until light and thin and fat and yummy and gross but disgusting

INTO JAPANESE

軽くて薄くて太くて美味しくて気持ち悪いが嫌になるまで生地をこねる

BACK INTO ENGLISH

Light, thin, thick, delicious, disgusting, knead the dough until you don't like it

INTO JAPANESE

軽い、薄い、厚い、うまい、やばい、嫌になるまで生地をこねる

BACK INTO ENGLISH

Light, thin, thick, good, bad, knead the dough until you don't like it

INTO JAPANESE

軽い、薄い、厚い、良い、悪い、生地が嫌になるまでこねる

BACK INTO ENGLISH

Light, thin, thick, good, bad, knead until you don't like the dough

INTO JAPANESE

薄い、薄い、厚い、良い、悪い、生地が嫌になるまでこねる

BACK INTO ENGLISH

Thin, thin, thick, good, bad, knead the dough until you don't like it

INTO JAPANESE

薄い、薄い、厚い、良い、悪い、好みの生地になるまでこねる

BACK INTO ENGLISH

Thin, thin, thick, good, bad, knead until you get the desired dough

INTO JAPANESE

薄い、薄い、厚い、良い、悪い、好みの生地になるまでこねる

BACK INTO ENGLISH

Thin, thin, thick, good, bad, knead until you get the desired dough