YOU SAID:

knock knock. who's there. ya. ya who. are you a cowboy.

INTO JAPANESE

トントン。そこにいるのは誰ですか。屋。屋人。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is there? Shop. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。だれです? かショップ。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is? Or shop. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。誰ですか。または店。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is that? It's or. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。それは誰ですか。それはまたは。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is it? It is or. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。どなたですか。それはまたは。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is? It is or. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。誰ですか。それはまたは。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is that? It is or. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。それは誰ですか。それはまたは。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is it? It is or. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。どなたですか。それはまたは。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is? It is or. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。誰ですか。それはまたは。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is that? It is or. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。それは誰ですか。それはまたは。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is it? It is or. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。どなたですか。それはまたは。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is? It is or. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。誰ですか。それはまたは。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is that? It is or. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。それは誰ですか。それはまたは。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is it? It is or. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。どなたですか。それはまたは。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is? It is or. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。誰ですか。それはまたは。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is that? It is or. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。それは誰ですか。それはまたは。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is it? It is or. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。どなたですか。それはまたは。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is? It is or. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。誰ですか。それはまたは。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is that? It is or. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。それは誰ですか。それはまたは。Ya の男します。あなたはカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is it? It is or. Ya man. You are a cowboy.

INTO JAPANESE

ノック。どなたですか。それはまたは。Ya の男します。あなたはカウボーイです。