YOU SAID:

Knock three times on the ceiling if you want me Twice on the pipe if the answer is no

INTO JAPANESE

天井を3回ノックして欲しいなら 答えが「いいえ」の場合、パイプで2回

BACK INTO ENGLISH

If you want me to knock on the ceiling three times, If the answer is no, twice by pipe

INTO JAPANESE

天井を3回叩いて欲しいなら 答えが「いいえ」の場合は、パイプで2回答える。

BACK INTO ENGLISH

If you want me to hit the ceiling three times, If the answer is no, answer twice with a pipe.

INTO JAPANESE

天井を3回叩きたいなら 答えが「いいえ」の場合は、パイプで2回答える。

BACK INTO ENGLISH

If you want to hit the ceiling three times, If the answer is no, answer twice with a pipe.

INTO JAPANESE

天井を3回叩きたい場合は、 答えが「いいえ」の場合は、パイプで2回答える。

BACK INTO ENGLISH

If you want to tap the ceiling three times, If the answer is no, answer twice with a pipe.

INTO JAPANESE

天井を3回叩きたい場合は、 答えが「いいえ」の場合は、パイプで2回答える。

BACK INTO ENGLISH

If you want to tap the ceiling three times, If the answer is no, answer twice with a pipe.