YOU SAID:

Knuckles is pretty fruity for a blue blur

INTO JAPANESE

ナックルズは青いぼかしのためにかなりフルーティーです

BACK INTO ENGLISH

Knuckles are pretty fruity for blue blur.

INTO JAPANESE

ナックルは青いぼかしのためにかなりフルーティーです。

BACK INTO ENGLISH

Knuckles are quite fruity due to the blue blur.

INTO JAPANESE

ナックルは青いぼかしのためかなりフルーティーです。

BACK INTO ENGLISH

Knuckles are quite fruity due to the blue blur.