YOU SAID:

Koba-metal was not pleased when Su-metal and Moa-metal's hengao battle was caught on camera.

INTO JAPANESE

木庭金属とき Su 金属満足していないと Moa 金属の hengao の戦いはカメラに撮られました。

BACK INTO ENGLISH

Koba metal when Su metal not satisfied with hengao Moa metal battle was taken to the camera.

INTO JAPANESE

木庭金属 Su 金属 hengao Moa に満足していない金属の戦いのときは、カメラに撮影されました。

BACK INTO ENGLISH

When the battle of metal not satisfied with Koba metal Su metal hengao Moa was taken in camera.

INTO JAPANESE

金属の戦いがコバに満足していない場合は金属金属 hengao Moa がカメラで撮影された Su です。

BACK INTO ENGLISH

It is a battle of metal is not satisfied to COBA was taken with camera metal metal hengao Moa Su.

INTO JAPANESE

それは金属の戦いはコバに満足していないカメラ金属金属 hengao Moa Su で撮影されました。

BACK INTO ENGLISH

It was taken with camera metal metal hengao Moa Su not satisfied with COBA metal battle.

INTO JAPANESE

それは Moa Su コバ金属戦いに満足していないカメラ金属金属 hengao で撮影されました。

BACK INTO ENGLISH

It was taken with camera metal metal hengao not satisfied with Moa Su COBA metal battle.

INTO JAPANESE

それは、カメラの金属金属 hengao Moa Su コバ金属戦いに満足するいないと撮影されました。

BACK INTO ENGLISH

It will be satisfied with camera metal metal hengao Moa Su COBA metal fight was not taken.

INTO JAPANESE

それは、戦いがとられないカメラ金属金属 hengao Moa Su コバ金属に満足されます。

BACK INTO ENGLISH

It will be satisfied with the Moa Su COBA hengao camera metal metal is not taken up the fight.

INTO JAPANESE

それは、hengao カメラ金属が闘いとられない Moa Su コバに満足されます。

BACK INTO ENGLISH

It will be satisfied with the Moa Su COBA hengao camera metal fight, is not taken up.

INTO JAPANESE

それは Moa Su コバ hengao カメラ メタルファイト満足がとられない。

BACK INTO ENGLISH

It needs to be taken is Moa Su COBA hengao camera beyblade: metal fusion.

INTO JAPANESE

取られる必要がありますは Moa Su コバ hengao カメラ ベイブレード: 金属の融合。

BACK INTO ENGLISH

That should be taken is Moa Su COBA hengao camera beyblade: metal fusion.

INTO JAPANESE

すべきは Moa Su コバ hengao カメラ ベイブレード: メタルフュー ジョン。

BACK INTO ENGLISH

All the Moa Su COBA hengao camera beyblade: metal fusion.

INTO JAPANESE

すべての Moa Su コバ hengao カメラ ベイブレード: 金属の融合。

BACK INTO ENGLISH

All Moa Su COBA hengao camera beyblade: metal fusion.

INTO JAPANESE

すべて Moa Su コバ hengao カメラ ベイブレード: 金属の融合。

BACK INTO ENGLISH

All Moa Su COBA hengao camera beyblade: metal fusion.