YOU SAID:

kodhana emphasizing striptease backbiting albrecht battant nonoccupied labour contractors supply profess neyo thanissaro theatre coworker medicinenet

INTO JAPANESE

ストリップショーの裏切りアルブレヒトバタントの空いている労働請負業者を強調するコダナは、プロフェッセネヨタニサロ劇場の同僚のmedicinenetを供給します

BACK INTO ENGLISH

Highlighting the vacant labor contractors of striptease betrayal Albrecht Batant, Kodana supplies the medicinenet of colleagues at the Professeneyo Tanisaro Theatre

INTO JAPANESE

ストリップショー裏切りの空いている労働請負業者アルブレヒト・バタントを強調し、コダナはタネサロプロフェセニョ劇場の同僚の薬ネットを供給します

BACK INTO ENGLISH

Highlighting vacant labor contractor Albrecht Batant for striptease betrayal, Kodana supplies drug nets for colleagues at the TanesaroProfesseño Theatre

INTO JAPANESE

ストリップショーの裏切りのための空いている労働請負業者アルブレヒト・バタントを強調し、コダナはタネサロプロフェッセーニョ劇場で同僚のための薬物ネットを供給します

BACK INTO ENGLISH

Highlighting vacant labor contractor Albrecht Batant for striptease betrayal, Kodana supplies drug nets for colleagues at the TanesaroProfesseno Theatre

INTO JAPANESE

ストリップショーの裏切りのための空いている労働請負業者アルブレヒト・バタントを強調し、コダナはタネサロプロフェッセノ劇場で同僚のための薬物ネットを供給します

BACK INTO ENGLISH

Highlighting vacant labor contractor Albrecht Batant for striptease betrayal, Kodana supplies drug nets for colleagues at the TanesaroProfesseno Theatre