YOU SAID:

kokichi"s death was crushing

INTO JAPANESE

コキチの死は砕けていた

BACK INTO ENGLISH

Kokichi ’s death was broken

INTO JAPANESE

コキチの死は壊れた

BACK INTO ENGLISH

Kokichi ’s death broke

INTO JAPANESE

コキチの死が壊れた

BACK INTO ENGLISH

Kokichi ’s death broke