YOU SAID:
Kuu... I've won again without trying.
INTO JAPANESE
くぅ…また頑張らずに勝っちゃった。
BACK INTO ENGLISH
Ugh...I won again without trying hard.
INTO JAPANESE
うわぁ…また頑張らずに勝っちゃった。
BACK INTO ENGLISH
Wow...I won again without trying hard.
INTO JAPANESE
すごい…また頑張らずに勝てた。
BACK INTO ENGLISH
Amazing...I won again without trying too hard.
INTO JAPANESE
すごい…また頑張らずに勝てました。
BACK INTO ENGLISH
Amazing...I won again without trying too hard.
You love that! Don't you?