YOU SAID:

l iljxuhg, vr iru qrz l'oo eh xvlqj wklv flskhu ehfdxvh lp qrw wdnlqj dqb ixfnlqj fkdqfhv

INTO JAPANESE

l iljxuhg、vr iru qrz l'oo え xvlqj wklv flskhu ehfdxvh lp qrw wdnlqj dqb ixfnlqj fkdqfhv

BACK INTO ENGLISH

l iljxuhg, l'oo vr iru qrz eh xvlqj wklv flskhu ehfdxvh lp qrw wdnlqj dqb ixfnlqj fkdqfhv

INTO JAPANESE

l iljxuhg、l'oo vr iru qrz えっ xvlqj wklv flskhu ehfdxvh lp qrw wdnlqj dqb ixfnlqj fkdqfhv

BACK INTO ENGLISH

l iljxuhg, l'oo vr iru qrz ___ xvlqj wklv flskhu ehfdxvh lp qrw wdnlqj dqb ixfnlqj fkdqfhv

INTO JAPANESE

l iljxuhg、l'oo vr iru qrz _ _ _ xvlqj wklv flskhu ehfdxvh lp qrw wdnlqj dqb ixfnlqj fkdqfhv

BACK INTO ENGLISH

l iljxuhg, l ' oo vr iru qrz _ _ _ xvlqj wklv flskhu ehfdxvh lp qrw wdnlqj dqb ixfnlqj fkdqfhv

INTO JAPANESE

l iljxuhg、l ' oo vr iru qrz _ _ _ xvlqj wklv flskhu ehfdxvh lp qrw wdnlqj dqb ixfnlqj fkdqfhv

BACK INTO ENGLISH

l iljxuhg, l ' oo vr iru qrz _ _ _ xvlqj wklv flskhu ehfdxvh lp qrw wdnlqj dqb ixfnlqj fkdqfhv