YOU SAID:

Large thrusting sword used for piercing through the armor of knights. The sharp edge of the sword's rock-solid blade can also be used in slashing attacks.

INTO JAPANESE

騎士の装甲を貫通するために使用される大きな突き出し刀。刀の強固な刃の鋭い刃は斬撃にも使うことができます。

BACK INTO ENGLISH

A large extruding sword used to penetrate the knight's armor. The sharp edge of the sword's strong blade can also be used for slashing.

INTO JAPANESE

騎士の鎧を貫通するのに使用される大きな突き出し刀。刀の鋭い刃の鋭いエッジはスラッシングにも使えます。

BACK INTO ENGLISH

A large push-out sword used to penetrate the knight's armor. The sharp edge of the sharp edge of the sword can also be used for thrashing.

INTO JAPANESE

大きな押し出し刀が騎士の装甲を貫通していた。刀の鋭い刃の鋭い刃はスラッシングにも使えます。

BACK INTO ENGLISH

A big pusher penetrated the knight's armor. The sharp edge of the sharp edge of the sword can also be used for thrashing.

INTO JAPANESE

大きなプッシャーが騎士の鎧を貫通しました。刀の鋭い刃の鋭い刃はスラッシングにも使えます。

BACK INTO ENGLISH

A big pusher penetrated the knight's fort. The sharp edge of the sharp edge of the sword can also be used for thrashing.

INTO JAPANESE

大きなプッシャーが騎士の砦を突き抜けた。刀の鋭い刃の鋭い刃はスラッシングにも使えます。

BACK INTO ENGLISH

A big pusher pierced the knight's fort. The sharp edge of the sharp edge of the sword can also be used for thrashing.

INTO JAPANESE

大きなプッシャーが騎士の砦を突き刺した。刀の鋭い刃の鋭い刃はスラッシングにも使えます。

BACK INTO ENGLISH

A big pusher pierced the knight's niece. The sharp edge of the sharp edge of the sword can also be used for thrashing.

INTO JAPANESE

大きなプッシャーが騎士の姪を突き刺した。刀の鋭い刃の鋭い刃はスラッシングにも使えます。

BACK INTO ENGLISH

A big pusher pierced the knight's niece. The sharp edge of the sharp edge of the sword can also be used for thrashing.