YOU SAID:

last christmas was bad, we didnt get any presents that year.

INTO JAPANESE

去年のクリスマスに、プレゼントを取得できませんでした私たち年。

BACK INTO ENGLISH

Could not get a gift last Christmas, our year.

INTO JAPANESE

去年のクリスマス、私たちの年の贈り物を取得できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Gifts, for Christmas last year and we failed.

INTO JAPANESE

去年のクリスマスのためのギフト、私たちに失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

Gift for Christmas last year and we failed.

INTO JAPANESE

去年のクリスマスのためのギフト、私たちに失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

Gift for Christmas last year and we failed.