YOU SAID:

last dom battle i, fletcher, exalted 3500 levels' worth of dragons and spent altogether way too much time in the coliseum

INTO JAPANESE

最後のドームの戦い、私は、フレッチャー、3500レベルの価値があるドラゴンを高く評価し、コロシアムであまりにも多くの時間を費やしました

BACK INTO ENGLISH

The last dome battle, I appreciated Fletcher, a dragon worth 3500 levels, and spent too much time in the Coliseum

INTO JAPANESE

最後のドームの戦い、私はフレッチャー、3500レベルの価値があるドラゴンを高く評価し、コロシアムであまりにも多くの時間を費やしました

BACK INTO ENGLISH

The final dome battle, I appreciated Fletcher, a dragon worth 3500 levels, and spent too much time in the Coliseum

INTO JAPANESE

最後のドームの戦い、私はフレッチャー、3500レベルの価値があるドラゴンを高く評価し、コロシアムであまりにも多くの時間を費やしました

BACK INTO ENGLISH

The final dome battle, I appreciated Fletcher, a dragon worth 3500 levels, and spent too much time in the Coliseum