YOU SAID:

last thing to see is the beginning

INTO JAPANESE

最後に見るものは始まりです

BACK INTO ENGLISH

The last thing to see is the beginning

INTO JAPANESE

最後に見るのは始まりです

BACK INTO ENGLISH

Looking at the end is the beginning

INTO JAPANESE

終わりを見ることは始まりです

BACK INTO ENGLISH

To see the end is the beginning

INTO JAPANESE

終わりを見ることは始まりです

BACK INTO ENGLISH

To see the end is the beginning